Kesset ha-Sofer

Le Kesset Ha-Sofer

(כֶּסֶת הַסּוֹפֵר), qui signifie littéralement "le coussin du scribe", est un ouvrage halakhique (juridique) écrit par Rabbi Shlomo Ganzfried, également connu pour son Kitzur Shulchan Aruch. Le Kesset Ha-Sofer est un guide destiné aux scribes (soferim) spécialisés dans l'écriture des textes sacrés juifs, tels que les tefillin (phylactères), les mezouzot et les rouleaux de Torah.

Cet ouvrage aborde les lois détaillées et précises qui régissent l'écriture rituelle, comme les formes des lettres hébraïques, les matériaux à utiliser, et les intentions spirituelles requises pour accomplir ce travail sacré. C'est un texte important pour les soferim afin de garantir que leurs œuvres respectent les standards halakhiques.

Contenu et Objectifs

Le Kesset Ha-Sofer se concentre sur les règles halakhiques et les techniques pratiques de l’écriture des textes suivants :

  • Les rouleaux de Torah (Sifrei Torah) : Les manuscrits sacrés utilisés dans les synagogues.
  • Les tefillin (phylactères) : Les parchemins placés dans les boîtiers des tefillin, portés pendant la prière du matin.
  • Les mezouzot : Les parchemins placés dans les boîtiers fixés aux montants des portes dans les maisons juives.

Rabbi Shlomo Ganzfried a compilé ces lois pour offrir un guide précis et accessible, garantissant que les soferim respectent les normes halakhiques élevées.

Points principaux couverts dans le Kesset Ha-Sofer

  • Les formes des lettres hébraïques : Chaque lettre doit être écrite selon une forme précise, avec des traits distincts pour éviter toute ambiguïté. Même une petite déviation pourrait invalider le texte. Il explique également les variations autorisées entre les différentes traditions (ashkénaze, séfarade, etc.).

  • Les intentions (kavanot) : L’écriture des textes sacrés doit être accompagnée de l’intention explicite de sanctifier le Nom divin. Par exemple, lorsque le scribe écrit l’un des Noms de Dieu, il doit en avoir pleinement conscience. Une mauvaise intention ou une distraction peut invalider tout le texte.

  • Les matériaux utilisés :Les parchemins doivent être faits de peaux d’animaux casher. L’encre doit répondre à des exigences halakhiques strictes pour garantir qu’elle adhère bien au parchemin et conserve sa couleur avec le temps.

  • Les réparations possibles :Le Kesset Ha-Sofer traite également des erreurs communes et des moyens halakhiques pour les corriger. Certaines erreurs, comme l’omission d’une lettre, rendent le texte irréparable, tandis que d’autres peuvent être rectifiées selon des conditions précises.

  • L'ordre d'écriture (Kesidran) :Une règle fondamentale pour les tefillin et les mezouzot est qu'ils doivent être écrits dans un ordre spécifique (kesidran). Si une lettre ou un mot est omis, le scribe ne peut pas simplement les insérer après coup.

Importance de l’Ouvrage

Le Kesset Ha-Sofer a une valeur immense, car il compile et organise des lois complexes tirées de nombreuses sources classiques, comme le Talmud, le Shulchan Aruch, et d'autres textes rabbiniques. Ce manuel est conçu non seulement pour les érudits, mais aussi pour les praticiens, leur fournissant des directives claires et pratiques.

Impact Historique

Le Kesset Ha-Sofer est considéré comme un texte de référence dans le domaine de la calligraphie sacrée juive. Il est souvent utilisé dans les académies (yeshivot) où les scribes apprennent leur métier, et il reste incontournable pour ceux qui souhaitent produire des rouleaux et parchemins conformes aux exigences halakhiques.

Kesset Ha-Sofer

Chapitre 1  - Qui est autorisé à écrire et à commercer des rouleaux de Torah, téfilines et mézouzot

Chapitre 2  - La peau sur laquelle on écrit

Chapitre 3  - Encre, traits, plume, écriture de la main droite

Chapitre 4  - Nécessité d'écrire rituellement et autres lois d’écriture. Ne pas inverser une feuille

Chapitre 5  - Les formes des lettres et leur ornementation

Chapitre 6  - Validation de la forme d’une lettre à l'aide d'un enfant

Chapitre 7  - Ecriture claire, espacement entre les lettres et les mots

Chapitre 8  - Graver une lettre l'invalide

Chapitre 9  - Téfilines et mézouza: écriture chronologique

Chapitre 10 - Sainteté du Nom et comment l'écrire

Chapitre 11 - L’interdit d'effacer le Nom

Chapitre 12 - Comment procéder en cas d'erreur sur le Nom, ou qu'on le dégrade d'une manière ou d'une autre

Chapitre 13 - Dimensions d’un rouleau de Torah - Lignes & Colonnes

Chapitre 14 - Mesures relatives à un rouleau de Torah – les espaces vides

Chapitre 15 - Sections ouverte, fermée et noun inversées

Chapitre 16 - La mise en page des odes et d'autres problèmes

Chapitre 17 - Coudre un rouleau de Torah

Chapitre 18 - Si une feuille se déchire

Chapitre 19 - Interdiction de laisser traîner un rouleau de Torah sans le réparer et questions connexes

Chapitre 20 - Écrire les téfilines

Chapitre 21 - Fabrication des boîtiers

Chapitre 22 - Mettre les sections à l'intérieur des téfilines et coudre les compartiments

Chapitre 23 - Les lanières

Chapitre 24 - Vérification des téfilines, et que faire si les téfilines ou les sangles ont été endommagés

Chapitre 25 - Ne pas descendre de sainteté

Chapitre 26 - téfilines Rabbénou Tam

Chapitre 27 - Les lois d'écriture des mezouzot

Chapitre 28 - Ecrire et coudre une méguila d’Esther